患者在初起时，觉得小腹部胀，而稍觉痛，至1月25日腹痛加剧，医院挂急诊。
急诊号码第号，由内科医师诊治，未能确定是何病证，后由妇科徐玉田医师诊断为结核性腹膜炎，恐已生水，须住院医治，并声称住院对病证并没有把握医好。
当时因经济困难，未住院。延至当月27日，患者又胀痛，不能支持，再往该院挂急诊号，这次由妇科蔡桂茹医师诊治，也断定为结核性腹膜炎，表示无办法可医治。后经家属要求住院，该蔡医师表示家属既要申请住院，不妨试试看，并一再表示患者是没有医好的希望。住院手续办妥，即住该院三等病室，负责医师仍为徐玉田，住了3天，只吃些止痛药片，注射了止痛针，并抽了一次腹水去化验，徐医师也几次表示无办法。
第3天下午，移住四等妇科病室，由蔡桂茹负责，也只是吃些止痛药片之类，还没有医治的方法。后经家属再三追问，方据蔡桂茹说：此病很少发生，本院的主任医师，表示最好能剖腹来研究一下，到底是何病。后来家属问他：动手术是否可以医好呢？蔡医师说：此病是没有办法治的，剖腹也并无希望，不过我们可以明了是何病证而已。家属听说动手术既无补于病证，即表示愿出院去，再想其他办法来医治。
出院后第2天，病势转危，患者曾腹痛昏厥几次，急由友人介绍至老闸区南京东路保安坊内刘民叔中医师处去诊治，共吃了45帖中药，现已全部痊愈了。
我们经过了以上的事情，觉得于现在一般理论上，说西医比中医科学准确，可是事实上西医没有办法医治的病，中医医好了！这是什么原因呢？故特将事实记出，以供各界参考。
患者朱泉英?家属池铁民记
诠解
此病是外来洋医，盘踞我古老的神州大地，独占医疗之位，不能行救死扶伤之实的真实范例。不过当时的洋医生还算老实，明给患者说，不行！亦未让病家多花钱。治不了就是治不了，一不图财，二不害命，这一点在现在特别有现实意义。
是证怒则气上，腹胀胸满，痛极昏迷不知人，喉中痰鸣，《素问》所谓“薄厥”也。患者在年1月20日，初起时，觉得小腹部胀，而稍觉痛；至1月25日腹痛加剧，医院挂急诊。未能确定是何病证，后诊断为结核性腹膜炎，延至当月27日，患者又胀痛，不能支持，再往该院挂急诊号，也断定为结核性腹膜炎，表示无办法可医治。后经家属要求住院，该院医师表示不妨试试看。并一再表示患者是没有医好的希望。剖腹也无希望，病家出钱，医院研究研究。住了3天，只有出院。第2天，即从发病起，已11日，病势转危，患者曾腹痛、昏厥几次，昏厥不复醒。目张不可以视，口开不可以语，脉动而弦，动而数，大便数日不行。此等急危重症竟被中医土著治好，实在是在情理之外，但真正了解中医的人却认为是在情理之中。
现在中医因故已全部退出急诊领域，实在是民族之哀、华夏之殇。
脉动为疼，弦为实，数为热。大便多日不行，至腹胀、腹痛、胸满，痛极昏厥，浊阴大实上壅，至喉中痰鸣，目张不能视，口开不能语。
急宜温药峻下，以大走马丸灌服。走马方以巴豆辛热，峻下开结；狼*去积；杏仁开肺气，肺与大肠表里，以使肠积易去。1粒入腹后，雷鸣而苏。
一诊：以大走马丸2粒两服，辅以甘遂、槟榔、大*、芒硝峻下，吴茱萸、沉香温行肝脾、温降肺胃，九香虫、木香消食温胃，菖蒲开窍醒神，肉桂降冲逆。
二诊：大便行，不复厥，以槟榔、大*、芒硝、沉香、枳实、木香、通胃肠之腑。菖蒲开窍醒神，肉桂降冲逆。同服大走马丸1粒。
三诊：大便溏薄，浊阴下行，以大走马丸1粒两服，槟榔、大*、沉香再泻胃肠之积滞，以山柰、木香、九香虫、佛手、香橼调肝脾，理降胃气。肉桂下冲逆，菖蒲开窍醒神。
四诊：三焦渐和，九窍渐利，目睛活，音声出。去大走马丸，以槟榔和少量酒大*加枳实、沉香、木香、九香虫、桔梗开泻肺气，共降右路；肉桂下冲逆。
五诊：去桔梗、枳实，减酒大*。加青皮、苏梗、香附理肝气。
六诊：以槟榔、沉香、木香、九香虫继续降胃肠之气，香附、梅花理肝气，肉桂下冲逆。
七诊：因事微动怒，腹又胀痛，按之作水浪声，食难、眠难。肝木郁而不疏，土湿聚而为水，胃气不降，相火不蛰，致难食、难眠。以大走马丸1粒，加槟榔、甘遂、大戟、大*、枳实、半夏、肉桂、郁李仁共泻右路。
八诊：去大戟、半夏，加青皮、延胡索缓肝止痛。
九诊：其里气、里血、里痰水、里饮食、诸癥瘕积聚，自是渐除。以公母丁香、荜茇、肉桂温里，大*、枳实、槟榔、甘遂、大走马丸1粒和甘草继续泻降右路。
九诊、十诊皆是甘草、甘遂同用。
十诊：去大走马丸，去荜茇，加鸡心槟榔。
十一诊：去甘遂、丁香，减槟榔，减大*、甘草。加大小茴香、橘核暖小腹。
十二诊：病仅小腹坚满而已，以槟榔、肉桂、大小茴香、九香虫、橘核、楂核、楝核暖小腹，破坚结。
十三诊：去大小茴香，加荔枝核、吴茱萸温肝气，肉苁蓉温养肾气。
十四诊：减槟榔，去楝核、荔枝核，加蜣螂搬运废物。
十五诊：大便正常，小腹柔和。以*参、茯苓、当归益气血，吴茱萸、草果、荜茇温中，九香虫温行消食，苁蓉温润肾气、行下焦，蜣螂继续搬运。
十六诊：以参、归、陈、夏、苓、砂仁、九香虫调气血，苁蓉温润肾气，蜣螂继续搬运，芜荑磨气血之积。
十七诊：已能操作饮食，行动如常人，以参、归、苓、枣仁、九香虫养气血，理脾胃。附子、苁蓉温肾气，枸杞润肝，芜荑、蜣螂去废，以为善后。
几个特点
（1）推测此证可能是因生气，或持续添气不能解而会产生二便不利。渐次积累，腹胀、腹痛、胸满、痛极昏厥、喉中痰鸣，目张不能视，口开不能语。言为“薄厥”，好像不会那么迅速。薄厥：“大怒，形气绝，血菀于上，使人薄厥。”（《素问》语）有大力爆发、速度很快、几近穿透之意，而本例是渐次积累而成。
薄：义薄云天、东方已薄、喷薄欲出、王师已薄，有挟龙虎之势，已经靠近、几欲穿透之意。薄厥：浊阴上薄厥变，缘因发怒，是大怒，很快人就晕厥倒下。
（2）本例温荡泻腑，峻味重叠，不嫌其多。以大走马丸之巴豆、狼*先行；加甘遂峻下逐水，加大*、玄明粉涤腑，再加三种槟榔27g以助之，再加吴茱萸、九香虫、沉香苦降燥顺。非此重叠，不能回生。
（3）浊气上攻，中下全是湿寒，故本例荡涤用温，下加肉桂以暖血寒。便溏之后，穷寇续追，直至三焦渐和，九窍渐利，目睛活，音声出，去大走马丸、甘遂与玄明粉。仍用三种槟榔、枳实、大*、沉香缓攻续下。直至“其里气、里血、里痰水、里饮食、诸癥瘕积聚自是渐除”；再至“病仅小腹坚满”；再至“大便正常，小腹柔和”，而攻下遂止。过程之中又加青皮、香附、延胡索破营分积聚。屡次而不畏峻烈，是“有故无殒，亦无殒”也。
（4）中下湿寒，在积聚渐除之后，未用干姜，也只在尾诊用附子12g。而是陆续使用吴茱萸、荜茇、草果、公母丁香、大小茴香与砂仁，更辅以橘、楂、楝、荔四核温行中焦，使积聚得化得下，不致大下之后，阳气亡脱，功亏一篑。（余大鹏）