中国文化博大精深,五莲方言也是独具一格。不是从小在五莲长大的,还真不一定能读懂五莲的方言。下面,我们就来看一下五莲的方言,看看你能读懂多少。
1、甲:晌午头了,肚子怪饥困!
乙:走,咱们去火烧店!
2、甲:咋?
乙:今意这事你揍地,弄地我怪啊咂!
甲:我说圣么来?
乙:我不系夯你说了!
3、甲:含不快紧趁的,揍营生樟亩乌趋!
乙:我闲扎来?谁夯你是的,光啦嘴不干活!
4、甲:岗地怪兰,月明缺了一块。
乙:我也闷混呀!
5、甲:看,嫩的白菜长得不支生,增亩弄的?
乙:一嘎嘎的时候俺就喂豆油,喂得。
6、甲:你增母含不来?
乙:赶木就走。
甲:吗离地,再不来我多你两耳瓜子。
下面的是什么意思?
1、你看看俺这个孩子真是阿杂银。阿杂--
A、烦人B、招人喜欢C、天真D、厉害
2、你再给我扎煞就不中!扎煞--
A、调皮B、可爱C、张牙舞爪D、睡觉
3、你拿忌讳去。忌讳--
A、机会B、醋C、味精D、酱油
4、您别应办了。应办这个词在什么情况下说?
A、马路上B、学校C、酒桌D、火车上
5、你别把我的那个自行车踢蹬了啊!踢蹬--
A、骑坏B、骑C、当球玩D、挂起来
6、他婶子,你买的*瓜怎么蜒蚰了?蜒蚰--
A、不新鲜B、放油了C、有虫子D、断了
7、你看啊,俺真木有致了!木有致了--
A、用木头计数B、没有办法C、笨的和木头一样D、聪明
8、俺木有保窜!保窜——
A、毛病B、吃饱C、精神D、作业
9、哎!谁破了挂褡子?挂褡子--
A、放屁了B、麻袋C、凉鞋D、书包
10、做人要厚道,别惹人家凡弃。凡弃--
A、生气B、抛弃C、厌烦D、喜欢
连线
截流归蝉虫
沙有蝈蝈
拐子鸽子
老道螳螂
幼延壁虎
舍胡子蟋蟀
不嘎母牛
狗屎明蜈蚣
土蜇子萤火虫
蝈蝈档子蝌蚪
阅读理解
《一》
今枣臣,俺开车到城里买营生,路上咕咕麻哈地,刚咕垫银来,走了牧霎,俺地车就踢蹬了。我又不会扎故,就捉摸了个埝住下。这过时候,过来一个银,我一看,是俺临身家。我原来一直夯他嘎虎地不糙,后来他出门揍营生拉了饥荒,也不来找俺耍了。他也看着我了,就问道:曾母的事?我说:车踢蹬了。他说:我济你扎故扎故。说着,就吨谷治给我拾掇车。捣鼓了一大霎子也牧戳笼好,我说,我去找银吧。他说,前头不远有过修理厂,我去济你叫银。牧霎,银家就把车给我扎故好了。
《二》
A:哎,你看你书噶书噶的,你再上哪?
B我区区撒木撒木
A:囊亩晚了,你窜后声母?
B:我上活拿条迷沟.
A:“安阳”你活能使了,你带上天?安?不就是区区好那个劈叉子耍?我越看你出产不出那好出产。你离了她怎喊就找不个儿席子了啊?
B:木以,木以,
A木以?我先好你说了头里来啊,你今后响要是区区我就好你不算完、砸是你。进知你的腿劈使你。
B:你咋呼声母?就不害怕临身子听知?我一劂排是你!
A:啊摇来!你看你能的好个豆是的!(顺手拿来一个马扎子)你在不老式我一交叉子海是你,小表字儿。赶好您大大这么个拉呱夫的。
1、五莲老鼠喝醉了,和猫说:今亦俺就呆在这了,你乖我一下试试!别看你长着个大过字,别野着我,野草鸡了我,我拿过砖头写你爷来盖!不服?试户试户!
2、歪!夜来过尚打谱叫你吃沽扎,母心思电话踢蹬了,扎沽了一盼子也母扎沽好,就木去叫你,快自己吃吧,母刹刹吃了半盖丁,查姆沙的撑刹!
3、你不就是挣了俩钱嘛!姚几了说声么?就你能点。烧包什么?教银家一派哗啦去,你就不祖声了。
内容来自网络,如有侵权,请联系删除
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇