九香虫

首页 » 常识 » 常识 » ldquo放眼rdquo自然用
TUhjnbcbe - 2021/4/27 5:01:00

在不平凡的年即将结束之际,“少年与自然”又收获了一份来之不易的荣誉——其植物篇有声书《“少年与自然”生态博物课堂·植物篇讲》入选年全国有声读物精品出版工程。算来这已是该系列获得的第5个国家级奖项了。从策划之初与它结缘,到如今的收获颇丰,历时近三载,互相丰厚,共同成长,它注定是我编辑生涯中浓墨重彩的一笔。借此新年伊始之际,自觉也到了掩卷复盘的时候,当然“少年与自然”的生命仍在不断丰富延伸,这是后话。

小众童书菜鸟编辑

与“少年与自然”结缘,实属巧合。年,我初入二十一世纪出版社,图书编辑虽已做了几年,但于童书而言,我还是个彻头彻尾的菜鸟。短暂的“上手”期过后,部门主任闵蓉老师将一部厚厚的书稿交给我编辑加工,它便是“少年与自然”丛书的开篇之作《虫虫》。老师和我都不善言辞,她只说让我细读,我答“好的”。静下心来,边读边改,我渐渐坐不住了,隐隐还有些兴奋。这是一部少有且难得的好书,至少在国内原创领域一定如此——它是一部国风写意的中国版《昆虫记》。一搜索,方知大有来头,它是中国作家协会会员、中国科普作家协会会员、中国散文学会会员,国家一级作家韩开春老师的成名作,曾获得第九届全国优秀儿童文学奖,入选国家新闻出版署年度向全国青少年推荐的百种优秀出版物。“少年与自然”系列作者韩开春更为欣喜的是,它于我可谓“对口”,虽是童书菜鸟一枚,但之前四年科技书编辑的经历,使我的编辑工作有了一半的底气。为何是“一半”?且得从韩老师的创作独特性说起,眼尖者从韩老师的“三重会员”身份便可窥得一二。韩老师尤为擅长创作“自然博物美文”(这个类型名是闵老师所起,可谓定位精准),以《虫虫》为例,笔下虽皆是作家童年时见过、玩过的小虫儿,可故事缤纷趣致,文字优美流畅,内容广博深厚,同时具备“科普书”与“童书”的双重特质。欣喜之余,遂全心投入到我擅长的“求真求正”环节,相较于遣词造句、标点符号上的差误,科普书最为重要的是所普及知识点的真实性与正确性。《虫虫》中涉及了大量的昆虫学知识,需要逐一查找权威资料,一一对照校勘。中国生物志库、物种网、读秀、相关权威教材……利用一切可用资源,虽颇费心思工夫,但做科普书理当如此。

动物集结首篇告成

有了一半底气,还剩一半忐忑。“自然博物”的部分严谨待之尚可,“童趣美文”就得有几分灵气加成了。好在幸运如我,有良师引路。无论是封面设计、内文插图的组稿,还是内文文学性的把控、附加值的设计,闵老师都匠心独具。书中每篇文章的名字都用的是昆虫的俗名,如刀螂(螳螂)、山水牛(天牛)、小皮匠(蟋蟀),不仅能勾起孩子们的好奇心,还颇具童趣与野趣;在每篇文章标题的右上角贴心地设置科普释文,如“放屁虫:学名芫菁(yuanjing),又名斑蝥。鞘翅目,芫菁科……鞘翅上有*黑相间的横斑纹”;文中的难字、生僻字加以注音,以帮助读者无障碍阅读;每篇文章的末尾加设“小虫吟”,邀请韩老师好友诗人朱洪滔老师为每种小虫儿赋诗一首,诗文生动趣致,更是对文章的高度提炼;力邀与作家同龄、有相似阅历的熊玲林教授绘制内文插画,完美还原作家笔下少年与小生灵之间妙不可言的美好世界……用心之处,不一而足。紧随《虫虫》之后的《与兽为邻》《雀之灵》《水精灵》,分别讲述的是乡间走兽、林中燕雀、美味河鲜,它们共同构成了“少年与自然”丛书·动物篇的“虫鱼鸟兽”。虽同为动物,但论起同少年的交情,这“虫鱼鸟兽”恐怕就得换个排序了,按“远近亲疏”应该是“虫兽鸟鱼”。虫虫是最有玩头的,每个孩子或多或少都做过玩虫少年;走兽,有猫狗兔羊,温顺可爱者,也有狐、獾、獭、*鼠狼这类,只可偶窥其身姿的灵兽;鸟儿们,羽翼斑斓、鸣声悦耳,可仰望、可聆听,却难以触手可及;鱼虾蟹,无声无息,于水中鲜活,上了岸便是鲜美。文后诗文也有了不同的名号:“百兽吟”“雀之吟”“水族吟”。围绕着各类动物的不同特色,各有偏重地完成编校、装帧设计工作后,如何为整个丛书和每一分册凝练图书宣传语(放于封面),成了付印前的一项重要工作。对此,我给自己设定的构思标准是要有统一的字数、对仗体例,要高度概括、画龙点睛,更要通俗易懂、引人入胜。多番琢磨,几易其稿,给自己和动物篇交上了一份尚且合格的答卷(数年后回看,终是稍显稚嫩):全系列是“缤纷趣致的万物生灵,妙不可言的童年记忆”,《虫虫》是“少年视角里的昆虫世界,乡野情趣下的孩童天地”,《与兽为邻》是“稚子言笑间的走兽轶事,田间垄畔上的共处之道”,《雀之灵》是“树影斑驳间的燕雀啁啾,自然羽翼下的童趣追怀”,《水精灵》是“村庄汪塘下的水族科普,记忆长河中的鱼闻趣事”。

小有所成再续植物

“少年与自然”丛书·动物篇(4册)于年2月推出,在为它写下我的首篇编辑书评《万物有灵且美,年少有趣而真》后不久,我便与它暂别了。半年后,产假归来,与之相关的捷报陆续传来:“少年与自然”丛书(共8册)入选“十三五”国家重点图书出版规划,动物篇(1-4册)入选年全国优秀科普作品;《虫虫》荣获《中国教育报》年度教师推荐的十大童书;《与兽为邻》被评为年中国作家协会重点扶持作品,入选国家新闻出版署年向全国青少年推荐百种优秀出版物、央视新闻微博年暑假46本值得青少年阅读的好书、中文传媒年度好书,荣获第十届(-)“金陵文学奖”儿童文学优秀奖;《雀之灵》荣获第六届“中华宝石文学奖”科普类获奖作品。早在策划之初,既已定下丛书共8册,动植物各4册的整体规划。年底,“少年与自然”丛书·植物篇(4册)更是凭借其优质的文本质量、独特的价值意义,成功入选年国家出版基金项目、江苏省作家协会第四批“托起梦想的翅膀”儿童文学项目,其中《野果记》入选中国作家协会年度定点深入生活项目、成都文学院签约项目。彼时,植物篇也进入了紧张的“由稿成书”阶段。不再有闵老师手把手的传帮带,作为植物篇的第一责编要学会自己摸着石头过河了。有动物篇珠玉在前,植物篇有可继承的框架,但更要拥有自己的特色路子。最先到稿的是《水草书》,初一审稿,便觉压力巨大,难度剧增。如果说动物篇更偏重的是动物之灵、动物学知识,还有少年与小动物的互动故事的动态趣味融合,那么植物篇则是植物之美、植物学知识,还有各类与植物相关的文学典故、民俗传说、药食记载的静态博物荟萃。这也意味着编辑加工阶段“核是非”等校勘订正工作的量和难度都大大提升。在感叹韩老师涉猎之广、创作之精,文笔至臻至美的同时,也为植物篇中大量的旁征博引,古今中外,诗词文章,理工农医……捏了把冷汗。来不及犯难,唯有边着手,边学习,兵来将挡水来土掩。植物学知识有《中国植物志》、中国生物志库作对照;文学典故,国学大师、搜韵、《古代汉语词典》是参考;农医知识,蒲标网、中医世家可佐证;海外书籍、现当代故事、传说神话,读秀、著作、报道等都是验证途径。为防查证过程中有纰漏,特将每一处查验的典故、知识点的出处、善本pdf或留存或截图,并标注好对应页码,备注简要说明,发给校对老师作为参考。如在校对稿中出现矛盾修改,可及时与校对老师交流,判定存疑,大量缩减重复工作,提升编校效率。植物篇除《水草书》,还有《野果记》《陌上花》《原上草》,花草果木,虽千姿百态,或青绿翠*,或姹紫嫣红,但都是文人墨客们借物喻人、借景喻情的偏爱之物,故而为四册想了一句共用的宣传语“藏在植物里的文学典故”。每篇文末的附加诗歌部分的名称分别为《水草吟》《野果吟》《草花吟》《陆草吟》;诗文以对应植物相关的古诗词或文章为主,若是古诗词中少有提及的植物篇目或是舶来植物,则辅以朱洪滔老师的原创诗作。文本质量是第一位,插图、设计上也要与动物篇有和而不同之处。封面图全部采用手绘水彩图,打破现实的人与物的比例,用唯美童趣的画笔,将植物的“大”与少年的“小”形成妙趣横生的构图,隐喻少年与自然的密不可分关系;设计全新的系列logo图案,以图点题,极具深意;文中插图邀请文画俱佳的作家汤成难老师执笔,淡雅的水彩中游弋出诗意的情怀与想象,别具一格;页码处根据每册植物类型的不同,设计独有的植物装饰图;每册书的环衬、中缝,根据主题和插图设计不同的色调,素雅别致。年9月,植物篇四册完成出版,至此“少年与自然”丛书8册出齐。这套韩开春先生倾心于对虫鱼鸟兽、花草果木的观察与描写的散文集,以孩童的视角描摹万物生灵的生态万象,妙含丰富有趣的生物知识和广博雅致的人文典故,堪称当代融合自然生态、动植物科普和文学知识的原创博物文学精品。

持续深耕融合发展

纸质图书在社会效益上取得的累累硕果,为该丛书的融合发展奠定了坚实的基础。为进一步深度挖掘本丛书的内容价值,多渠道直达读者,编辑精心挑选并邀请与原著作者性别、年龄、经历相似,声音亲和、富有感染力,情感上能与原著作者产生共鸣,声线与文字作品相得益彰的优秀主播,以本丛书植物篇为讲本,录制了有声书《“少年与自然”生态博物课堂·植物篇讲》。该有声书将纸上的博物美文化作耳畔的草木轻语,用动听的语音再塑植物的自然之美,娓娓诉尽人间草木背后的人文印记。以优质的文本内容为依托,用有声书的形式构建一座自然博物文学的生态大厦。现音频已于在喜马拉雅、阿基米德、懒人听书三家平台上架,总播放量达12.94万次。该有声书已成功入选年“全国有声读物精品出版工程项目”,并登录中央广播电视总台音频客户端“云听”App、“学习强国“学习平台”开展深度宣传,进一步起到了有声读物精品的示范作用。可谓“直播元年”,直播间分享成为最炙手可热的营销方式。借全国科普日宣传契机,积极报名参加中国科普作家协会组织的“科普阅读联合行动”。在收到活动审核通过的通知后,笔者当即与社营销专员进行对接,联系作者,编写
1
查看完整版本: ldquo放眼rdquo自然用